レイクイーンペイジェント2026

2月28日(土) @天空劇場


〜主宰からのご挨拶〜

Kalani Po`omaihealani

(Hawai`i Aloha Academy代表)

皆様本日は寒い中、レイクイーン・ペイジェントに足をお運びいただき、心から感謝を申し上げます。同時に、毎年このイベントを成功に導くために尽力してくれるゲストの皆様、そして熱心なボランティアスタッフに心から感謝いたします。17回目を迎えるこのイベントへの皆様のご支援に心からのアロハを送ります。レイクイーン・ページェントへのご支援、本当にありがとうございます。さらに、今夜栄冠をかけて競う女性たちには、天からの祝福をお送りいたします。今年のオープニングテーマは天と私たちの創造主に敬意を表すものであり、観客の皆さんもその祝福を共有できれば幸いです。再び、皆様が祝福され、この経験のすべての瞬間を心ゆくまで楽しんでいただけますように。


2026年度
コンテスタントのご紹介

Entry No.1

Oli: Kamahualele
Olapa: Noluna Ka Hale Kai
Auana: Lei Hala Pono O Kailua
Holoku color: Blue
Age: 25

Entry No.2

Oli: Mele Inoa o Kapi'olani
Olapa: Hoʻi ke Aloha i Niʻihau
Auana: ʻAla pīkake
Holoku color: Pistachio
Age: 34

Entry No.3

Oli: E Pohaku O Kaua'i I Kai E
Olapa: Kaulilua
Auana: Roselani Blossoms
Holoku color: Off-white
Sponsor: Na Nalu
Age: 28

Entry No.4

Oli: E Ulu
Olapa: Lauae Ka Manao E Nounou E
Auana: Lä Kahakai
Holoku color: Red
Age: 30

Entry No.5

Oli: Mele Kupeʻe Oli Lei
Olapa: Aia I Kohala Kaʻu Aloha
Auana: Pupu O Niʻihau
Holoku color: White
Age: 20

Entry No.6

Oli: ʻO Wākea Noho iā Papahānaumoku
Olapa: Aloha ē ka Luna o Mauna Kea
Auana: Eō Mai ʻOe E Poliʻahu
Holoku color: Champagne gold
Age: 26

Entry No.7

Oli: He Aloha No Nā Pua
Olapa: Iā ʻOe E Ka Lā E ʻAlohi Nei
Auana: Pua ʻĀhihi
Holoku color: Cream × Salmon Pink
Age: 33

Entry No.8

Oli: Oli Pele
Olapa: Aia La O Pele
Auana: Hamakua Kihi Loa
Holoku color: Yellow
Age: 19

Entry No.9

Oli: Oli Aloha
Olapa: Kahi Kai A'o Mamala
Auana: Pili Aloha
Holoku color: Purple
Sponsor: menehune plantation
Age: 26


クイーン・マザー部門

Queen Mother Entry No.1

Holoku color: Burgundy
Age: 85

Queen Mother Entry No.2

Holoku color: Emerald green
Sponsor: Na Nalu
Age: 70


採点方法

レイ・クイー ンコンテスト

出場者は、次のカテゴリーにて審査されます。

レイ・ヒヴァヒヴァ
<Lei Hiwahiwa>

(ヴィリ式のレイ作り、500点満点)

  • 日本国内で手に入る植物でレイ(ハク、ヴィリ) を作成していただきます。ハワイからの輸入は認められていません。

  • レイの長さは65cmです。

  • レイの最後の20cmは、審査の日に審査員の前で1時間以内に完成させる必要があります。

  • レイは、夕方の競技の一幕で着用する必要があります。

  • ヴィリで作成する場合、レイを結ぶ紐となる部分を除き、裏面の紐は全て植物などで隠れていなければなりません。

  • 人工の花や人工的に着色された花は使用不可です。

クーカマッイリョ
<Kūkā Kama`ilio>

(インタビュー、500点満点)

フラ、ハワイの文化、時事問題に関する質問に回答していただきます。審査員は、知識が豊富で明確に情報を伝えることができる女性を評価します。また、参加者はプレッシャーの中で冷静に回答する能力も評価されます。

オリ
<Oli>

(チャント、500点満点)

衣装と装飾品、オリの表現力、ハワイ語の発音で審査されます。 Okinaとkahakoが抜け落ちたり、追加してはなりません。「L」は明確に発音する必要があり「R」では ありません。

オラパ
<Hula Olapa>

(古典フラ「カヒコ」、500点満点)

ダンスのなめらかさ、表情、身だしなみと装飾品が評価されます。

ノッエヤゥ
<No`eau>

(現代フラ「アウアナ」、2500点満点)

「フラ・アウアナ」で競います。優雅さ、ダンスの意味や感情を表現する能力、身だしなみや装飾品で審査されます。制限時間は4分です。

クーラナ
<Kūlana>

(ホロクを着た時の優雅さ、身のこなし、スピーチ、500点満点)

優雅さ、気品、身だしなみ、そして落ち着きと自信を持って人前で話す能力が評価されます。ホロクドレスを着用し、2〜3分のスピーチをしていただきます。時間を下回ったり上回ったりしますと減点の対象になります。

「レイ・ヒヴァヒヴァ(ヴィリ式のレイ作り)」と「クーカマッイリョ(インタビュー)」は前日に審査され、ステージ上のプログラムでは残りの4カテゴリーの公開審査が行われます。すべてのカテゴリーで満点を獲得した場合、最高で15,000ポイント(5,000×ジャッジ3名)を獲得することができます。総合得点の高いコンテスタントから
1位 レイクイーン
2位 ハワイ島のプリンセス
3位 マウイ島のプリンセス
4位 オアフ島のプリンセス
5位 カウアイ島のプリンセス
6位 モロカイ島のプリンセス
7位 ラナイ島のプリンセス
8位 ニイハウ島のプリンセス
9位 カホオラヴェ島のプリンセス
と順位がつけられます。


クイーン・マザー部門

70歳以上の参加者で競われるクイーン・マザー部門では、オリカテゴリーとオラパカテゴリーに替えて以下のカテゴリーが審査されます。

ホイケイケ
<Ho'ike'ike>

(テーブルコーディネート、500点満点)

舞台上で10分以内にテーブルをセッティング・装飾し、来客をもてなすセンスを披露していただきます。

ナーメアハナリマ
<Nā Mea Hana Lima>

(ハンドクラフト、500点満点)

料理・製菓、裁縫、帯結び、動物のグルーミング、絵画、書道、⼈形制作など、表現⽅法は⾃由。創造⼒が評価されます 。

すべてのカテゴリーで満点を獲得した場合、最高で15,000ポイント(5,000×ジャッジ3名)を獲得することができます。総合得点の高いコンテスタントから
1位 クイーン・マザー
2位 レイ・エンプレス
と順位がつけられます。


最高のパフォーマンスに会場の皆様からも暖かい応援をお願いいたします。


審査員

クムフラ  ポハイ・カリマ

Kumu Hula Pohai Kalima

日本のフラ界において、長年にわたり親しまれ、深い尊敬を集めてきた存在である本大会のリードジャッジ、クムフラ ポハイ・カリマ。
ホノルルの名門・カリマ家に連なる彼女は、ハワイ文化に深く根ざした稀有なフラの実践者です。その精神性と表現の深さから、多くの人が「ハワイで生まれ育った」と感じるほどですが、実際には島外で生まれたことを知り驚かれることも少なくありません。
ハワイへの深い愛情、文化への卓越した理解、そして生涯を捧げてきたフラへの献身により、彼女はハワイ内外で高く評価され、最も尊敬されるフラ指導者の一人としてその名を確立しています。2009年には、日本で初めて開催されたレイ・クイーン・コンテストにおいて初代タイトルを獲得し、同大会の歴史における重要な一章を刻みました。

クムフラ  プアモハラ・カホロクラ

Kumu Hula Puamohala Kaholokula

カウアイ島出身のクムフラ プアモハラ・カホロクラは、57年以上にわたりフラを人生の使命として歩んできました。
5歳のとき、クム・クウレイ・プヌアのもとでフラの道を歩み始め、その後もジョー・カハウレリオ、エド・コリアー、ロゼル・ベイリーといった名高いクムフラたちから指導を受け、深い学びを重ねてきました。
2017年には、その長年にわたる献身、リーダーシップ、そしてハワイ文化への多大な貢献が認められ、「ハワイ州レイ・クイーン」の称号を授与されています。確かな経験と揺るぎない精神性をもって、次世代へとフラの本質を伝え続ける存在です。

クムフラ  ウイ・ホークオカラニ・ジョンソン=カメラメラ

Kumu Hula Uʻi Hokuʻokalani Johnson-Kamelamela

ウイ・ホークオカラニ・ジョンソン=カメラメラは、ハワイ島ヒロにて、ハーラウ・フラ・オ・カヒキラウラニのクムフラ レイ・フォンセカのもと、3歳でフラを始めました。
19歳のときにはアラカイ(リーダー)という重責を任され、その後クムフラ ナーホークーオカラニ・ガスパングに師事。2023年に正式にクムフラの称号を授与されています。
2014年以降は日本を拠点に、ヒロの伝統を大切に守りながら、アロハ、敬意、そして深い責任感をもってフラの指導と継承に尽力しています。
文化の精神を正しく伝える架け橋として、日米両国のフラ界に貢献し続けています。



プログラム


Pre show

Aia La o Pele[Makani'olu'olu]
Ku'u lei Hulili[Makani'olu'olu]


  1. Glory, Glory Lord[Hawaiʻi Aloha Academy & Friends]

・出場者のご紹介

  1. Āina ʻO Miloliʻi[Reigning Lei Court & 2026 Contestants]

  2. May Day[Reigning Lei Court & 2026 Contestants]

・審査員のご紹介

  1. Hamoa[Nanea I Kou Nani]


クイーン・マザー・コンテスト

  1. #1 杉山 弘子 #2 大橋 裕子  Ho'ike'ike

  2. #1 杉山 弘子 #2 大橋 裕子  Nā Mea Lima Hana


  1. Papalina Lahilahi

  2. Ka Uluwehi O Ke Kai

レイ・クイーン・コンテスト

  1. #1 深作 萌夏  Oli - Kamahualele

  2. #1 深作 萌夏  `Ōlapa - Noluna E Ka Hale Kai

  3. #2 橘 沙杏  Auana - Ala Pikake

  4. #3 今川 更紗  Kūlana - スピーチ

  5. #4 加藤 敬子  Oli - E Ulu

  6. #4 加藤 敬子  `Ōlapa - Lauaʻe Ka Manaʻo E Nounou E

  7. #5 松田 雫  Auana - Pūpū ʻO Niʻihau

  8. #6 野口 遥奈  Kūlana - スピーチ

  9. #7 永山 沙和  Oli - He Aloha No Nā Pua

  10. #7 永山 沙和  `Ōlapa - Ia ʻOe E Ka Lā

  11. #8 八田 桃華  Auana - Hamakua Kihi Loa

  12. #9 山口 真美  Kūlana - スピーチ

クイーン・マザー・コンテスト

  1. #1 杉山 弘子  Auana - Kimo Henderson Hula

  2. #2 大橋 裕子  Kūlana - スピーチ


  1. Koali[Nanea I Kou Nani]

レイ・クイーン・コンテスト

  1. #1 深作 萌夏  Auana - Lei Hala Pono O Kailua

  2. #2 橘 沙杏  Kūlana - スピーチ

  3. #3 今川 更紗  Oli - E Pohaku 'O Kaua`i Kai E

  4. #3 今川 更紗  `Ōlapa - Kaulilua

  5. #4 加藤 敬子  Auana - Lā Kaha Kai

  6. #5 松田 雫  Kūlana - スピーチ

  7. #6 野口 遥奈  Oli - 'O Wākea Noho I`a Papahānaumoku

  8. #6 野口 遥奈  `Ōlapa - Aloha Ē Ka Luna ʻO Mauna Kea

  9. #7 永山 沙和  Auana - Pua Ahihi

  10. #8 八田 桃華  Kūlana - スピーチ

  11. #9 山口 真美  Oli - Oli Aloha

  12. #9 山口 真美  `Ōlapa - Kahi Kai Aʻo Māmala

クイーン・マザー・コンテスト

  1. #2 大橋 裕子  Auana - Ka Pua Uʻi

  2. #1 杉山 弘子  Kūlana - スピーチ


  1. I Am, I Am[Hawaiʻi Aloha Academy]


休憩


  1. E Ike I ka nani ao poliahu[Nanea I Kou Nani]

レイ・クイーン・コンテスト

  1. #1 深作 萌夏   Kūlana - スピーチ

  2. #2 橘 沙杏  Oli - Mele Aloha No Kāpiʻolani

  3. #2 橘 沙杏  'Ōlapa - Ho'i Ke Aloha I Ni`ihau

  4. #3 今川 更紗  Auana - Roselani Blossoms

  5. #4 加藤 敬子   Kūlana - スピーチ

  6. #5 松田 雫  Oli - Mele Kūpeʻe / Oli Lei

  7. #5 松田 雫  'Ōlapa - Aia I Kohala Ka`u Aloha

  8. #6 野口 遥奈  Auana - Eō Mai 'Oe E Poli`ahu

  9. #7 永山 沙和  Kūlana - スピーチ

  10. #8 八田 桃華  Oli - Oli Pele

  11. #8 八田 桃華  `Ōlapa - Aia La ʻO Pele

  12. #9 山口 真美  Auana - Pili Aloha


  1. 2024レイ・コート  Lei Pua Melia

  2. 2024レイ・クイーン  Kamalani ʻO Keaukaha

  3. フェアウェル


  1. 結果発表



会 場

東京芸術センター 天空劇場


Support

ゲストハーラウ
Makani'olu'olu


Nanea I Kou Nani


Hawaii Aloha Academy
Papa`Ōlapa


- - - Ho'o pa'a - - -
Hawai'i Aloha Academy
Hālau no na mea ho'o pa'a o Hiwalani


Staff

総合プロデューサー:Kalani Po`omaihealani運営:Hawaii Aloha Academy舞台監督:梅津音響:エムジーサウンドサービス照明:東京芸術センター撮影・サイト制作:SIMMA Hawaii- - - 店舗 - - -
・Maka Maka
・Muu Muu Mama
・ラウレアハワイ



過去のレイコート


Lei Court 2024

Queen - Morishita Yoko
Hawai'i - Maeno Taeko
Maui - Miki Mikako
O'ahu - Takahashi Masako
Kaua'i - Tanizawa Kaori
Moloka'i - Jitosho Koko
Lana'i - Alohalani Shoi


Lei Court 2023

Queen - Karin Morishita
Hawai'i - Nodoka Noda
Maui - Yumi Yamazaki
O'ahu - Ayano Nakamura


Lei Court 2022

Queen - Erika Furuya
Hawai'i - Meilani Takaki
Maui - Tomomi Harasawa
O'ahu - Yasuko Kobayashi
Kaua'i - Masaki Sugiyama
Moloka'i - Yoko Suzuki


Lei Court 2021

Queen - Michiyo Mochizuki
Hawai'i - Hiroko Minamizaki
Maui - Yoshie Yokoyama
O'ahu - Satomi Mizusaki
Kaua'i - Yoshimi Yamazaki


Lei Court 2020

Queen - Yume Mizutani
Queen Mother - Matsumi Kumada
Hawai'i - Rie Makale`a Sakuma


Lei Court 2019

Queen - Miwako "Satoru" Maeda
Lei Empress - Toshiko Fukudono
Queen Mother - Setsuko Ōno
Hawai'i - Tomoko Satō
Maui - Yumiko Migita
O'ahu - Sayuri Igusa
Kaua'i - Hiromi Shibadai


Lei Court 2018

Queen - Ryoko Takaya
Queen Mother - Naoko Ōta
Hawai'i - Akiko Ono
Maui - Miyoko Suehilo
O'ahu - Atsuko Shimizu
Kaua'i - Rose Iwamoto
Moloka'i - Mariko Abe
Leke Ukali - Yoshiko Endo


Lei Court 2017

Queen - Mami Sukigara
Hawai'i - Satomi Mizukoshi
Maui - Akemi Koike


Lei Court 2016

Queen - Sachiko Morishita
Hawai'i - Toshiko Suzuki
Maui - Tomoko Kawano
O'ahu - Junko Osawa
Kaua'i - Yoko Suzuki
Moloka'i - Michelle Rowin


Lei Court 2015

Queen - Yoko Tonoike
Hawai'i - Kumiko Ohara
Maui - Naoko Ota
O'ahu - Mariko Abe
Kaua'i - Ruriko Kobayashi


Lei Court 2014

Queen - Noelani Cunningham-Lee
Hawai'i - Kaori Kouyama
Maui - Yuka Hirashima
O'ahu - Tomoko Fujiu
Kaua'i - Yoshimi Yamamoto
Moloka'i - Mariko Taguchi
Lana'i - Ai Okunishi


Lei Court 2013

Queen - Hideko Fukushima
Hawai'i - Keiko Sugihara
Maui - Kanako Yamane
O'ahu - Kanoelani Ishida
Kaua'i - Kiyoko Ose
Moloka'i - Kazue Sawabe
Lana'i - Miwa Ono
Ni'ihau - Emari Takahashi
Kaho'olawe - Mariko Nishikawa


Lei Court 2012

Queen - Puahakiwale Eguchi
Hawai'i - Reiko Hatsugai
Maui - Mitsuko Asami
O'ahu - Takako Kato
Kaua'i - Puamaoli Yoshihara
Moloka'i - Mariko Abe
Lana'i - Hisako Hoshino
Ni'ihau - Ruriko Kobayashi
Kaho'olawe - Eri Hirai


Lei Court 2011

Queen - Ai Kikuchi
Hawai'i - Ayako Sato
Maui - Noriko Kitsunezuka
O'ahu - Mariko Ishikawa
Kaua'i - Lilia Honma
Moloka'i - Keiko Suzuki
Lana'i - Hi'ilei Endo
Ni'ihau - Akiko Baba
Kaho'olawe - Misako Mita
Leke Ukali - Nobuko Kato


Lei Court 2010

Queen - Yuki Yamaguchi
Hawai'i - Akane Kamata
Maui - Yoko Sugi
O'ahu - Chizu Inomata
Kaua'i - Keiko Haga
Moloka'i - Fumie Nakatsukasa
Lana'i - Kumi Osugi
Ni'ihau - Mahealani Taba
Kaho'olawe - Ku'umaka'ou Kanai
Leke Ukali - Makiko Shibahara & Kiyoko Hiroshima


Lei Court 2009

Queen - Kumu Pohai Kalima
Hawai'i - Akiko Kawano
Maui - Mariko Abe
O'ahu - Akemi Tajima
Kaua'i - Kiyoko Sawazaki
Moloka'i - Puakahikina Takahashi
Lana'i - Hideko Nakamura
Ni'ihau - Tamaki Kanno
Leke Ukali - Olali Suzuki & Puamaoli Yoshihara



コンテスト出場者